Skip to main content
Skip table of contents

Welche Bedeutungen haben die einzelnen Rechte?

Möchte man eigene Rollen bzw. Benutzer anlegen, dann sind folgende Rechte nötig.

Systemrelevante Rechte

Spezialrechte

Rechte

Beschreibung

AlarmAcknowledgement

Alarme quittieren

BusControl

Systembus-Zustand ändern (Stop, Start, Statistik zurücksetzen)

CertificateAdministration

Löschen/Importieren von Zertifikaten

CodesysUi

Sichtbarkeit des Benutzers in CODESYS-UI

DebugDataDelete

Logliste löschen

DebugDataRead

Debug-Daten auslesen (jdf-file)

DebugInterfaceActivation

Aktivierung der SSH Schnittstelle (Nur am Gerät möglich)

DeviceInformationRead

Geräteinformationen auslesen

EventlistDelete

Ereignisliste löschen

EventlistRead

Ereignisliste auslesen

FirmwareUpdate

Firmware-Update durchführen

RecorderAdministration

Löschen der aufgezeichneten Schreiberdaten

SystemStateControl

Systemzustand ändern (System in Run, Stop etc. setzen

SystemStatusUi

Nur bei Geräten mit LCD-Display (Hutschienengeräte)
Sichtbarkeit des Benutzers im Gerätedisplay (Bei Geräten mit LCD-Display)
Bei der Vergabe dieses Rechts sollten die begrenzten Darstellungs- und Eingabemöglichkeiten im Gerätedisplay berücksichtigt werden (Benutzername, Passwort ).

SystemUi

Nur bei Geräten mit TFT-Display (Schalttafelgeräte)
Anmeldung in der System Ui möglich ()

UserManagement

Benutzer verwalten

WebUi

Anmeldung in der Webapplikation „JUMO Web Cockpit“

Konfigurationsrechte (lesen/schreiben)

Rechte

Beschreibung

AccessControlManager.Configuration.Read

AccessControlManager.Configuration.Write

Einstellungen für Benutzer, Rollen und Rechte lesen/schreiben

BatchManager.Configuration.Read

BatchManager.Configuration.Write

Einstellungen für die Chargensteuerung auslesen/schreiben

CertificateHandler.Configuration.Read

Einstellungen zur Zertifikatsverwaltung für z.B. Node-RED, HTTPS auslesen

CertificateHandler.Configuration.Write

Texte des CertificateHandler, mom. Noch keine Konfiguration

CloudGatewayBackend.Configuration.Read

CloudGatewayBackend.Configuration.Write

Einstellungen für die JUMO Cloudverbindung

ConfigurationDataManager.Configuration.Read

Konfiguration exportieren, z.B. auf einen USB-Stick oder JUMO Web Cockpit --> Service --> Konfiguration auslesen

ConfigurationDataManager.Configuration.Write

Konfiguration importieren, z.B. von einem USB-Stick oder JUMO Web Cockpit --> Service --> Konfiguration einspielen

ConfigurationRead

ConfigurationWrite

Übergeordnetes Recht: Konfiguration lesen/schreiben

DataBaseManagement.Configuration.Read

DataBaseManagement.Configuration.Write

Einstellungen für das Datastore-Gateway, wie Verbindungsdaten und Speicheralarm

DebugDataManager.Configuration.Read

DebugDataManager.Configuration.Write

nur Texte, mom. noch keine Konfiguration

DeviceManager.Configuration.Read

DeviceManager.Configuration.Write

Gerätemanager-Einstellungen für Geräte- Hostnamen, Sprachen, Startverhalten, Datum/Uhrzeit, Zeitzonen und Linearisierung

DeviceManager.UnitManagerConfiguration.Read

DeviceManager.UnitManagerConfiguration.Write

Einheiten

EmailManager.Configuration.Read

EmailManager.Configuration.Write

Einstellungen für eMail-Versand

EtherCatGateway.Configuration.Read

EtherCatGateway.Configuration.Write

Einstellungen Systembus (Master und Anschaltmodule)

EventlistHandler.Configuration.Read

EventlistHandler.Configuration.Write

nur Texte, mom. noch keine Konfiguration

LicenceManager.Configuration.Read

LicenceManager.Configuration.Write

nur Texte, mom. noch keine Konfiguration

NodeRedBackend.Configuration.Read

NodeRedBackend.Configuration.Write

Einstellungen Node-RED, wie Node-RED aktivieren und Anwendungen programmieren

PeripheryManager.Configuration.Read

PeripheryManager.Configuration.Write

Einstellungen Ethernet

PeripheryManager.PortManagement.Read

PeripheryManager.PortManagement.Write

Einstellungen für Ethernet-Portverwaltung

RealTimeScheduler.Configuration.Read

RealTimeScheduler.Configuration.Write

Einstellungen für Echtzeitverarbeitung, wie z.B. Gruppen

SpsConfigurationManager.Codesys.Read

SpsConfigurationManager.Codesys.Write

Lesen der Codesys-Applikation

SpsConfigurationManager.Configuration.Read

SpsConfigurationManager.Configuration.Write

Einstellungen SPS Applikation für Einheiten, Analog- & Digitalvariablen ins System, sowie Programmgeber (Typenzusatz ProgrammController)

SpsConfigurationManager.Parameter.Read

SpsConfigurationManager.Parameter.Write

SPS Applikationsspezifische Einstellungen 1 lesen

SpsConfigurationManager.Parameter2.Read

SpsConfigurationManager.Parameter2.Write

SPS Applikationsspezifische Einstellungen 2 lesen

SpsConfigurationManager.Parameter3.Read

SpsConfigurationManager.Parameter3.Write

SPS Applikationsspezifische Einstellungen 3 lesen

SpsConfigurationManager.Parameter4.Read

SpsConfigurationManager.Parameter4.Write

SPS Applikationsspezifische Einstellungen 4 lesen

SpsConfigurationManager.Programs.Read

SpsConfigurationManager.Programs.Write

Einstellungen der Programme (Typenzusatz ProgramController & ProgramController PT)

StorageManager.Configuration.Read

StorageManager.Configuration.Write

Einstellungen Datenträgerverwaltung --> Netzlaufwerke

SystemLogger.Configuration.Read

SystemLogger.Configuration.Write

nur Texte, mom. noch keine Konfiguration

SystemObserver.Configuration.Read

SystemObserver.Configuration.Write

nur Texte, mom. noch keine Konfiguration

SystemStatusManager.Configuration.Read

SystemStatusManager.Configuration.Write

nur Texte, mom. noch keine Konfiguration

SystemStatusUi.Configuration.Read

SystemStatusUi.Configuration.Write

Nur bei Geräten mit LCD-Display (Hutschienengeräte)
Bildschirmschoner für das lokale LCD-Display

SystemUi.Configuration.Read

SystemUi.Configuration.Write

Nur bei Geräten mit TFT-Display (Schalttafelgeräte)
Bootlogo, Bildschirmschoner und Helligkeit für das lokale TFT-Display

SystemUpdateManager.Configuration.Read

SystemUpdateManager.Configuration.Write

nur Texte, mom. noch keine Konfiguration

WTransGateway.Configuration.Read

WTransGateway.Configuration.Write

Einstellungen für Wtrans, wie Empfänger-Frequenz, Sender

WebGatewayBackend.Configuration.Read

WebGatewayBackend.Configuration.Write

Einstellungen Webserver, wie HTTP(S) und Portnummern, Web-Applikationen

Visu-Template relevante Rechte

Rechte für den Regler

Recht

Beschreibung

Ctrl_ControllerStop

Regler anhalten

Ctrl_HandMode

Regler in den Handmode setzen

Ctrl_OpenParameterView

Öffnen der Parameteransicht

Ctrl_Optimization

Selbstoptimierung

Ctrl_OutputLevelSet

Setzen des Stellgrads

Ctrl_ParameterSwitch

Umschalten der Parameter

Ctrl_SetpointSet

Setzen des Sollwertes

Rechte für den Programmgeber

Recht

Beschreibung

Psc_Manual

Programmgeber in den Handmode setzen

Psc_NextSection

In den nächsten Abschnitt springen

Psc_Pause

Programmgeber anhalten

Psc_PreviousSection

In den vorherigen Abschnitt springen

Psc_Start

Programmgeber starten

Psc_StartParameter

Programmgeber mit Parametern starten

Psc_Stop

Programmgeber abbrechen

Ergänzende Rechte für den ProcessTechnology Programmgeber

Recht

Beschreibung

Psc_TemporaryChange

Änderung am Programm in der CODESYS-Visualisierung

Psc_ProgramEditor

Wechsel aus der CODESYS-Visualisierung in das smartWARE Program

Psc_StartAnySection

Start des Programmes an einem beliebigen Abschnitt

Psc_ForceSetpoints

Manuelles Steuern der Geberausgänge aus der CODESYS-Visualisierung

JavaScript errors detected

Please note, these errors can depend on your browser setup.

If this problem persists, please contact our support.